Abysse SataKore SegaKore Dream-Storming Guardiana SEGA GALAXY BOARD Index du Forum
 FAQFAQ   RechercherRechercher   Liste des MembresListe des Membres   Groupes d'utilisateursGroupes d'utilisateurs   DiscordChat sur Discord   S'enregistrerS'enregistrer 
 ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 

La terre est ronde?

 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    SEGA GALAXY BOARD Index du Forum -> Défouloir
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
yannosh



Inscrit le: 25 Juin 2005
Messages: 210
Localisation: Reims

MessagePosté le: Jeu Sep 20, 2007 9:07 pm    Sujet du message: La terre est ronde? Répondre en citant

http://leweb2zero.tv/video/jd_9146f117d99b28e

Ptit traduc (pas fait par moi Sourire )

Citation:

Traduction rapide pour les non-anglophones:
...bla bla...
Whoopi: "Est-ce que la terre est plate?"
Sherri: "Est-ce que la terre est plate? Je ne sais pas."
Whoopi: "Qu'en pensez-vous?"
Sherri: "J'y ai jamais reflechit Whoopie..."
Sherri: "Est-ce que la terre est plate? J'y ai jamais reflechit..."
Presentatrice: "Vous ne vous etes jamais demande si la terre etait..."
Sherri: "Non, parce-que... je vais vous dire ce que je me suis demande"
Sherri: "Comment je vais nourrire mon enfant ... m'occuper de ma famille"
Presentatrice: "Vous pouvez faire les deux"
Sherri: "La terre... est-ce que la terre est plate ne m'a jamais... ne me parait pas important"
...bla bla...


effrayant ....


ps: ya moyen d'integrer la video au post ?
_________________
Venez causer avec nous ! Cliquez ici !
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail Visiter le site web du posteur MSN Messenger
Cyberguile



Inscrit le: 04 Fév 2004
Messages: 1648

MessagePosté le: Jeu Sep 20, 2007 9:43 pm    Sujet du message: Répondre en citant

non, peut pas foutre la vidéo sur le forum
_________________
Mon blog !
http://cybergill.blogspot.com/
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Kekun



Inscrit le: 20 Fév 2005
Messages: 1580
Localisation: Montpellier

MessagePosté le: Ven Sep 21, 2007 4:18 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Mince j'ai cru que c'était un topic dissimulé sur Senko No Ronde :p .

Mais ça vallais le coup quand même ^^ .
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail
BlaZe



Inscrit le: 01 Sep 2007
Messages: 36
Localisation: seine-et-marne (77)

MessagePosté le: Ven Sep 21, 2007 9:45 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Il s'était gourré le mec en faisant la traduction, c'est "est-ce-que la Terre est plate?". Mort de rire
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail
yannosh



Inscrit le: 25 Juin 2005
Messages: 210
Localisation: Reims

MessagePosté le: Ven Sep 21, 2007 10:03 pm    Sujet du message: Répondre en citant

vi, c pour ca que g corigé quand g copier la traduc Sourire
_________________
Venez causer avec nous ! Cliquez ici !
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail Visiter le site web du posteur MSN Messenger
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    SEGA GALAXY BOARD Index du Forum -> Défouloir Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum



Space Pilot 3K template by Jakob Persson.
Powered by phpBB © 2001 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com